Varje första söndag i april firar ryska undergrundsforskare sin yrkeshelgdag - Geologens dag. Det inrättades genom dekret från presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet daterat den 31 mars 1966 för att hedra de sovjetiska geologernas förtjänster när de skapade landets mineraltillgångsbas. Initiativtagarna till vädjan till presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet var en grupp framstående sovjetiska geologer ledda av akademikern A.L. Yanshin. Anledningen till att upprätta en semester Geologens dag var upptäckten 1966 av de första fälten i den västsibiriska olje- och gasprovinsen.

Tidpunkten för semestern - den första söndagen i april - valdes eftersom slutet av vintern markerar början på förberedelserna för sommarens fältarbete och expeditioner. Efter att ha firat sin yrkeshelgdag åkte geologer till avlägsna, glesbefolkade områden i landet hela sommaren, fram till senhösten.

Geolog är ett av de mest romantiska yrkena. Det är geologer som studerar möjligheterna med undergrunden i vårt vidsträckta fosterland. De händer på platser där ingen någonsin har satt sin fot före dem, och efter dem växer hela städer upp och fabriker byggs. Under de svåraste förhållandena, när de går tusentals och åter tusentals kilometer genom taigan, bergen och öknarna, utforskar geologerna underjordens möjligheter. Vi kan säga att Rysslands välbefinnande till stor del beror på en geologs arbete. Du kan läsa om geologins historia på webbplatsen www.inmoment.ru

Vad kan jag berätta om geologer?
Inga stora dikter skrevs om dem,
Men de sjöng högst av alla
Om skönhet som inte kan ses i städer...

Grattis på geologens dag på vers

Det är inte ett lätt jobb att vandra genom träsken,
Vandra i taigan i veckor och ät konserver.
Och det finns en oro i mitt huvud: under det här träsket
Hitta en oljesjö, ta dig till fyndigheterna,
Hitta järnmalm användbar för gjuterier,
När allt kommer omkring, utan malm kommer arbetet inte att slutföras i tid.
Fabriker kommer att stanna, bilar kommer inte att röra sig,
Och det faktum att frågan är i tvist är en seger för geologer.
Och därför gratulerar geologer idag,
Naturligtvis önskar vi dem lycka till i deras sökande,
Låt sjöarna hittas och fyndigheterna hittas,
Det finns inget sätt att vi kan överleva i detta enorma land utan dem!

Tälten slås upp, pålarna slås in,
Planerna har kontrollerats, målet har beräknats,
Alla teodoliter är redo för arbete,
Och artellen går till jobbet i vildmarken.
Du är inte rädd för någon vild förkylning,
Varken regn eller snö är ett hinder för dem.
Bekant komfort
Det är som att du inte behöver det
Man har kul även i gråa tält.
Du känner alla naturens stenar "personligen":
Pyrit, malakit, kalcedon, järnmalm...
Och du utvinner olja från avlägsna djup...
I geologernas arbete är detta en bagatell.
Du möts av taiga-cedrar,
Välkomnande mod, vilja och smidighet.
Öknar kan inte täcka sina djup,
Och tundran kommer inte att kunna kyla din iver!

Geolog! Vår jordiska vandrare,
Prospektör av tarmarna i vårt hemland!
Du skyndar dig framåt, och på din semester -
Ryggsäcken ligger tung på ryggen.

Men belöningen är också värdefull för arbetet.-
Upptäck plötsligt glansen av en diamant
Eller koppar, tenn och guld,
Men oftare - platsen för olja och gas.

Du markerade punkterna på kartan -
Och igen på vägen - återigen i framkant!
Och så öppnade sig en brant sten,
En ström av blanka malmådror!

Himlen är blå och molnig,
Fåglar är glada triller,
"Grattis på geologens dag!" –
April ler
Han vet att du snart är på fältet,
Att avgifterna inte varar länge,
Han vet det för fullständig lycka
Du behöver taiga och berg,
Vet att det måste bli annorlunda
Du kan övervinna hinder
Låt diamantplacerarna
Det kommer att finnas en belöning för dina ansträngningar!

Grattis på geologens dag i prosa

Idag gratulerar vi dem som går de längsta, ibland oframkomliga stigarna genom träsk och sand, genom stäppen eller taigan, för att upptäcka nya och stora rikedomar i vårt land. Må dina vägar aldrig vara farliga, och må ditt liv bara vara underbart! God hälsa och lycka!

Grattis till alla ryska geologer på deras professionella semester. Vi önskar dig uppriktigt framgångsrika affärsresor, nya upptäckter, framgång i alla dina ansträngningar och oförglömliga intryck. Och må ditt arbete och dina ansträngningar vederbörligen belönas. Jag önskar dig lycka, hälsa och välstånd!
© http://propozdravleniya.ru/pozdravleniya/den-geologa-v-proze

Låt de vidsträckta vidderna erövras, låt de vilda platserna inte skrämma dig. Ha alltid en enkel väg för dig, vet aldrig sorg, gå dit din ledstjärna leder dig. Så att dina beräkningar alltid är korrekta, och att skatten du letade efter, naturligtvis, hittades! Lycka till på din professionella väg! Grattis på geologens dag!

SMS-grattis på geologdagen

Korta grattis på geologens dag

Åh, ditt arbete är hårt.
Hur många letar efter malm
Trampade jordiska vägar!
Till det yttersta hörnet
Jag kunde ta mig igenom, jag kunde ta mig dit,
För att hitta något användbart
För landet, inte för dig själv.
Grattis på geologdagen till dig!

Vem hittar oss både olja och gas?
Vems arbetsdag är väldigt lång?
Du har ett hedervärt och nödvändigt arbete,
När allt kommer omkring är du verkligen en geolog!
Låt det lysa på geologens dag
Solsken till dig, muntrar din själ,
Må den öppna för dig denna dag
Alla hemligheterna i jordens djup!

Grattis på geologens dag! Vetenskapliga upptäckter, nya resultat inom forskning, höga världsprestationer, utmärkelser och erkännande. Ljusa och ljusa dagar, glad och optimistisk stämning alltid och överallt.

Vår stolthet, du är en geolog!
Men till jordens skatter
Låt det ibland vara långt -
Misströsta inte, vänta.
För att hitta en insättning,
Det krävs mycket "sniffande".
Men utan tvekan,
Du kan hitta lycka!

Grattis på geologens dag!
Må jorden alltid ge glädje,
Jag önskar dig intresse och spänning
Jag önskar dig framgång i allt och alltid!

Röst grattis på geologens dag

Grattis på geologens dag till din telefon du kan lyssna på och skicka det du gillar till mottagaren som en musikal eller rösthälsning på en mobil eller smartphone. Du kan beställa och skicka gratulationer på geologens dag till din telefon antingen omedelbart eller genom att i förväg ange datum och tid för leverans av ljudvykortet. En ljudgratulation på Geologens dag på din telefon kommer garanterat att levereras till din mobil, smartphone eller fasta telefon, som du personligen kan verifiera genom att spåra statusen för att ta emot gratulationen genom att klicka på den mottagna länken i SMS-meddelandet efter betalning.

Coolt grattis på geologens dag

Vad är begravt i våra djup?
Vi ska plöja upp all bark,
Hand i hand med naturen
Vi sorterar raserna.
Vi har mycket att göra:
Ta en hacka och gå!
© http://pozdravkin.com/den-geologa/sms

Geologer, ditt jobb är romantik: vandring,
Stark vänskap och sånger runt elden,
Låt åren flyga iväg på dessa resor,
Huvudsaken är att alltid ha en ung själ!
Vänligen acceptera gratulationer på geologens dag!
Vi önskar att du hittar många mirakel i livet,
Idag är det ditt yrkes födelsedag,
Så - gå på en vandring, med vodka, in i skogen.
© http://pozdravkin.com/den-geologa/prikol

Geologer, ni är ett glatt folk:
Utan humor blir det ingen framgång.
Inte konstigt att din semester kommer i april
Efter dagen för nöje och skratt!
Ni är alla anarkister, vissa konstnärer.
Utan åkrar och berg behöver du ingen glädje.
Varje man där är greven av Monte Cristo,
Varje kvinna där är som en dröm.
Min skål är för geologer, unga som gamla.
För en sällsynt stam - jordens favoriter.
Vänligen acceptera denna blygsamma present på din semester:
En flaska vodka och dessa dikter.
? http://prikolnik.com/den-geologa

Geologens dag Det firas storslaget i alla geologiska och gruvorganisationer i Ryssland och i OSS-länderna (i Ukraina, Vitryssland, Kirgizistan). Förutom geologer anses det vara deras professionella semester av lantmätare, sprängare, gruvsänkare och alla de människor som är engagerade i sökning och utvinning av mineraler, vars arbete är förknippat med den svåra uppgiften att slåss med naturen för dess rikedomar.

Vänta...

Vägarna används sällan
De går till sådana här platser...
Inte ens djävulen kommer att ströva här
Ja, bostäder är hundra kilometer bort...
För nya insättningars skull
Och även för elden och sången...
Återigen följer de drömmen, skuggan
De kommer av komfort, även om de spricker!
Stenarna kommer att berätta för dem sina hemligheter
Och det finns ett sådant ord...
Vi ses sällan, kanske till och med...
Det är geologens semester igen!

Taiga, öken, berg, stäpper.
Allt detta är arbete för dig.
Du skär stigar i denna värld,
Och du är ett med hela naturen.
Själen är full av romantik,
Och idag är det geologens dag,
Vi tömmer glaset till botten,
Geologer! Du är vår stolthet.

Jordens inälvor är underställda dig,
Ditt jobb är att studera, att förstå.
Du vet så mycket om vår planet,
Alla omkring dig kommer att respektera dig.
Ditt hjärta drogs till geologi,
Du hittade rätt svar i det här fallet.
Alltid vårda det arbete du älskar så mycket,
Och lyssna på dig själv - det är mitt råd!
Och även om geologens dag inte är känd för alla,
Jag vill gratulera dig av hela mitt hjärta.
Och var du än är, kom ihåg att du är i närheten
Det finns människor som kommer att vara med dig.
Stöd och hjälp, råd, leende,
Det är därför vi behöver vänner,
Jag önskar att du ska bli världens geolog,
Detta är trots allt din väg utan tvekan.

Du hittade så många malmer åt oss,
Jag vet att det här arbetet inte är lätt.
Hur mycket mark har du täckt till fots?
Hur många vägar har du trampat med dina stövlar!
Du kunde nå källan
Du kunde hitta fossiler.
Du gör detta för hela ditt land,
Jag önskar dig glada, långa dagar!

Geologens dag - fotspår i taigan,
Det knastrar av en eld och en gitarr bakom dig...
Det är tråkigt med familjen.
Ett sådant öde har starka besvärjelser, du vet.
Grattis på geologens dag! Vi vill säga
Att upptäckter förändrar våra liv.
Vi vill önska dig lycka till.
Låt vägarna bevakas uppifrån!

Endast geologer kan exakt
Berätta för enkla människor
Vilken typ av rikedom ges till oss av naturen,
Och var man ska leta efter det.
Och vi önskar dig gränslös lycka,
Låt dina drömmar vara ljusa
Låt sökandet efter nya skatter leda dig
Till platser av överjordisk skönhet!

Grattis till er hemifrån,
Från makar som är vana att dela,
Glad vårrullande åska till dig.
Efter att ha flugit in i evig granit.
Formidabla stenar och fängelsehålor,
Att de har blivit ditt andra hem,
Grattis på geologens dag! Bara kul
Om han är hemma, då tutar vi!

Det här är inte vanliga människor -
Gyllene armar och ben,
De går ett helt år i rad,
De vill hitta guld.
Vi åkte på expedition
Och de hittade malm i taigan.
Prover samlas in
De levereras omedelbart till lägret.
Laga mat vid elden,
De älskar att lyssna på radio
Sjung sånger med en gitarr
Och sitta runt elden.

Tält, gitarrlåtar,
Naturen, världens renhet -
Du är över hela världen
Hitta de bästa platserna!
På din dag önskar jag, geolog,
Nya upptäckter och segrar!
Och på roliga expeditioner
Må du spendera hundra år till!

Geologer är bland de främsta
Spaningar av underjordiska förråd
Vi gick nästan hela planeten,
Så att vi kan upptäcka jordens skatter.
Deras belöning är värdefull för deras arbete -
Lyckan kommer att lysa med guldströ,
Volfram, koppar, platina, diamant,
Källor till olja eller gas.
Platser för framgång är markerade på kartan,
En ryggsäck på ryggen är återigen i framkant!
Geologer ligger före i livet.
Och på sin semester är de alltid på väg!

Jag önskar geologen en viktig semester
Stenar för att gräva upp det viktigaste och annorlunda,
Så det i varje grotta och i varje hål
Du har bara sett mycket guld!
Jag önskar att jag kunde skicka iväg mitt arbete,
Byt ut ficklampa och hjälm mot en frack!
När allt kommer omkring kommer vi att se många mirakel med dig
Inte bara under den svarta, kalla jorden!

Jag skulle vilja bli geolog
För att utforska grottorna,
Hitta malmgruvor,
Var finns diamantbrotten?
Bara dessa är alla drömmar,
Mitt liv är helt annorlunda...
Och geologen är du,
Grattis till dig!

I april, den första söndagen, kan geologer fira sin yrkeshelgdag. Denna dag är också viktig för alla som är ansvariga för statens mineraltillgångsbas. Beslutet att gratulera människor som arbetar i en så svår bransch togs redan i sovjettiden. Ledningen ville hylla de människor som under svåra förhållanden, ibland riskerar sina liv, söker efter och utvinner viktiga resurser. Gradvis spred sig denna helgdag till de före detta sovjetrepublikerna. När det gäller datumet valdes det inte av en slump. Det är under denna period som specialister börjar planera sommarexpeditioner och fältarbete. Snön smälter redan, frosten avtar, så det blir lättare att bedöma jordens tillstånd. Vi firar geologens dag – första söndagen i april.

Där ormen inte vill krypa,
Och fågeln hittar inte ens sin väg,
En geolog kommer att hitta en fyndighet där,
Och inte ens det minsta förvånad.
Må turen alltid le mot dig,
Och en ny dag ger inspiration,
Må spänningen aldrig försvinna
Och låt semestern ge dig gott humör.

Du spenderar halva ditt liv på expeditioner,
Sök igenom allt och se till att hitta det,
Jordens inälvor är fulla av mysterier,
Och som charader löser du dem.
Grattis på geologens dag, jag gratulerar dig uppriktigt,
Jag önskar dig viljestyrka och tålamod,
Må turen alltid följa dig,
Glädje, framgång för dig, välstånd, godhet.

Vandring igen, nomadliv igen,
Hemligheterna i jordens djup fascinerar dig så mycket,
Du bor i tält i månader,
Du önskar inte ditt öde annorlunda.
Må vädret vara med dig
Låt naturen göra dig lycklig
Må turen hjälpa dig att hitta skatten,
Och låt det finnas pålitliga vänner i närheten.

Jordens rikedomar är under din kontroll,
Att leva som eremiter, för fyndens skull håller du med,
Du bidrar till vetenskapen utan att skona dig själv,
Det är inte förgäves att du har letat efter insättningar i flera år.
Grattis till alla på geologernas dag,
Må stor framgång vänta dig,
Vi önskar dig alltid nya upptäckter,
Må din väg bli upplyst av en ledstjärna.

Geolog - du är en scout, du är en romantiker,
Livet på en expedition är alltid ditt,
Du är som en snäll, evig vandrare,
Hela jorden ägnar bara sina hemligheter åt dig.
Idag är det din semester, jag gratulerar dig,
Jag önskar dig god hälsa och lycka till,
Må lyckan alltid le mot dig,
Alla jordiska välsignelser till dig, hopp och godhet.

Det är första söndagen i april,
Mina herrar geologer, trevlig semester till er!
Vi önskar dig framgång i allt,
Så att alla problem kan lösas en gång.
Du glömmer inte det viktigaste,
Medan alla tittar mot himlen,
Du minns jorden, och uppenbarligen,
Detta är mycket viktigt, allt detta av en anledning.

Geolog! Vår jordiska vandrare,
Prospektör av tarmarna i vårt hemland!
Du skyndar dig framåt, och på din semester -
Ryggsäcken ligger tung på ryggen.
Men belöningen är också värdefull för arbetet. -
Upptäck plötsligt glansen av en diamant
Eller koppar, tenn och guld,
Men oftare - platsen för olja och gas.
Du markerade punkterna på kartan -
Och igen på vägen - återigen i framkant!
Och så öppnade sig en brant sten,
En ström av blanka malmådror!

Ditt arbete är hårt.
Hur många på jakt efter malm
Trampade jordiska vägar!
Till det yttersta hörnet
Jag kunde ta mig igenom, jag kunde ta mig dit
För att hitta något användbart
För landet – inte för dig själv.
Geolog, trevlig semester till dig!

Geologer, modiga killar,
Ditt arbete är inte lätt och enkelt,
Må en anständig lön belöna dig,
Och din älskade dröm kommer att gå i uppfyllelse!
Geologer, romantiker i hjärtat
Och mödosamma modiga killar,
Låt arbetet, livet likna en dröm
Ger dig en bra lön!

Denna dag bland alla andra
Vi fick detta av ödet,
Jag vill gratulera dig så mycket
De som letar efter pyrit.
Vem kommer att passera genom vattenfallen,
Torra vindar och buskar,
Vem har en glädje -
Mesozoiska skikt.
Vars fru och två döttrar
De ser dem inte, de bara väntar
Ja, de klottrar som en viss Pushkin,
In i djupet av sibiriska malmer!

Geologer, vi gratulerar er uppriktigt!
Du kan säkert betraktas som jordens salt,
Vi önskar dig upptäckter och förnimmelser i ditt arbete,
Och så att du oändligt vill söka!

Vi avundas dig lite, det vill vi också
Och på fältet och i bergen och på stäppen och i skogen,
Låt oss ärligt erkänna att ditt jobb
Väcker alltid vårt intresse!

Sök, våga, gräv bättre,
Bär ryggsäckar, bowlerhattar,
Och snabbt komponera nya låtar,
Jo, med en gitarr. Med en eld. Vid floden.

En geolog är en modig man,
Under solen, under regnet - han är på jobbet.
Senaste årens händelser
Han återger det för dig och mig.

Och mödosamt arbete
Vi kommer att bevara den för våra ättlingar.
Mästerverk av antik skönhet:
Mynt, saker och mer...

Idag är det geologens dag,
Och vi vill önska alla:
Låt fyndet vara användbart
Och det kommer att ge positivitet.

Grattis på geologens dag och av hela mitt hjärta önskar jag dig uthållighet och tålamod, styrka och hälsa, uthållighet och självförtroende, beslutsamhet och energi, såväl som konstant framgång i sökandet efter avlagringar av mineraler och värdefulla resurser, i sökandet efter din lycka , lycka och kärlek.

Stenarna pratar med jorden om något,
Vinden och elden dansar till gitarren,
Du, geolog, är full i april,
Du vandrar runt trött och längtar efter din kära.

Livet är en serie av expeditioner, separationer,
Jag har varit överallt och sett så mycket,
Evig romantisk, sann kärlekens vän...
Må vägen vara belagd med henne

Lyckligtvis sjuder det som ett hav!
Och var frisk, så att du avslöjar alla hemligheter
Vår stora jord för jordbor,
Flyg gärna till andra planeter!

Hej alla geologer!
Jag vill leva hundra år.
Eller kanske alla etthundratrettio,
Att hinna gräva upp mer.

För att hitta allt som är dolt,
Vad är begravt i jordens djup.
Och kanske god hälsa till dig
Jag önskar dig med kärlek.

Var så på topp
Ge inte efter för problem.
Ja, och bekymmer åsido
Låt dem kringgå dig ofrivilligt.

kommer att ge dig lycka till
Mina korta gratulationer.
Jag tror ärligt talat på detta.
Grattis, vänner!

Jordsammansättning och jordlager,
Ekosystemsammankoppling -
Dessa är släktingar till geologer,
Favoritämnen.

Vattencirkulation
Och tektoniska plattor
Magnesium, kalcium, fosfor, zink,
Egenskaper av sand, jord, granit.

För allt vi vet om det,
Vi tackar specialisterna -
Fans av deras verksamhet,
Osjälviska aktivister.

Det var inte för inte som han vandrade över jordens längd och bredd,
Jag hittade en aldrig tidigare skådad kristall som strålar av kall värme,
Borren går igenom lager för lager för att hitta olja och gas,
Och värme kom till städerna, ljuset i fönstren slocknade inte.

Vi sjunger en sång för geologer, idag är det deras semester,
Även om de är kära i en sten, är deras själ vacker.
De arbetar för jordens välstånd,
Mer värdefullt för dem än guld är lagret av manganmalm.

Jorden öppnar sina djup för oss,
Och sigillen tas bort från hemligheterna:
Vi vet var den värdefulla lusten finns,
Och var man ska leta efter hennes skatter.

Genom vinden och värmen och frosten
Geologen kliver fram
Han kommer att förstå hotets natur,
Förutspår problem framöver.

Så låt oss dricka till dem som är hårda
Slår mot elementen
Vem känner det dyrbara ordet,
Vad kommer att släcka planetens eld.

Svårare att hitta än en nål i en höstack
Diamanter i djupet, malmfyndigheter,
Fast knädjupt i träsk,
Och når stenryggen.

Din väg är svår och svår att förutse,
Att hitta insättningar är en dröm,
Hälsa, utan att tänka, riskera,
Sätt kurs mot oframkomliga platser.

Vi önskar dig en värdig belöning
Du får betalt för hårt arbete och hårt arbete.
Jordens lager - och de är inte ett hinder för dig,
För att uppnå storslagna mål!

Låt jordens ande, älskarinna av Copper Mountain
De kommer att visa dig de värdefulla platserna.
Vi, homebodys, gillar dina foton,
Och vi viskar i beundran: "Skönhet!"

I gryningen kommer du att se
Berg av underbar skönhet!
Någonstans i djupet väntar de på dig:
Ett hav av olja, en söm av kol,
Den gyllene ådran lockar,
Ädelstenen ringer, spelar,
Var uthållig i ditt arbete
Vi önskar dig:
Det finns många fyndigheter att upptäcka,
Gräv upp lycka och kärlek!

Mineraler är mycket viktiga för mänsklighetens liv utan dem är vetenskapliga och tekniska framsteg omöjliga. Jag gratulerar dig till din professionella semester - Geologens dag och tack för ditt bidrag till våra liv som du gör varje dag, och letar efter mineraler i vårt moderland.

Gör det enkelt
Det passar dig
Låta
Allt finns.
Grattis på geologens dag
Nu
Grattis
Högt du!

På geologens dag önskar jag
Jag kommer att hitta mycket olja
Jag önskar ädelstenar
Du är på din livs resa!

Geolog, tältet är fuktigt,
"Bolotniki" torkar ut igen,
Du befann dig på en expedition,
Du kunde inte ha gjort det på något annat sätt!

Det händer en hel del upptäckter
Och var och en är en personlig framgång!
Geologer behöver inte paradiset,
De har den bästa tiden på jorden!

Ha underbara expeditioner,
Och glädjen över nya segrar!
För detta skickar vi enligt tradition -
Hälsningar till geologerna!

Du passerar svåra stigar,
Letar du efter olja, och malm och diamant,
Och det beror så mycket på dina fynd,
Vår vän geolog, ganska mycket ibland!

Och vi skickar dig gratulationer,
Och vi önskar dig: utan svårighet,
Hitta allt ditt hjärta önskar,
Och återvänd alltid med framgång!

Romantisk geolog och sökmotor,
Jag är van vid hemska levnadsförhållanden.
Du behöver inte mycket för att vara lycklig,
Och värdefullt för dig: expeditioner, vänskap.

Fynden ger stor glädje!
Vetenskapliga upptäckter - himmelsk sötma!
Du tillbringar mycket tid borta från din familj,
Men du spenderar inte din tid förgäves!

Vi önskar dig utmärkta, trevliga känslor!
Kommunikation med familjen och utmärkta portioner!
Låt det vara harmoni i ditt hjärta,
Och vetenskapen kommer aldrig att glömma ditt bidrag!

Första helgen i april
Det är svårt för alla att glömma honom.
Förberedelserna tog en vecka,
För att gratulera, skåla.

Ni är pionjärer för alla,
Landets bästa hjärnor.
Känner du till strukturen, ringarna,
Varje sten av jordens djup.

Hemligheter, pussel, gåtor
Du kan lista ut det.
Älska kurragömma med naturen
Man kan spela ibland.

Kommer till vila
Det är omöjligt att sova:
Geologen har bekymmer -
Det finns massor av dacha-grejer att göra.
Och gräva trädgården
Vad kommer att tänka på...
"Jag undrar hur gammal
Vad är klockan?
Han lämnade oss den här jorden
Och vilken typ av tunga gnuggade det?..."
Ring dina vänner -
Det är roligare att tänka tillsammans.
Du kommer att få frågan: "Neolitikum?"
"Det är många trilobiter*
Vid sedimentära bergarter
Ja, i dacha-trädgårdar...”
"Titta på terrassen! ..
Dessa är ortoceror*!
”ordovicisk kalksten*.
Och århundradena kan inte döljas för oss!”
Och gläds som barn,
Du kommer att gå för att installera nätverk -
När allt kommer omkring var gåtan löst,
Vi hittade rätt ålder.
Ditt jobb är inte lätt
När allt kommer omkring, alla bryr sig om landet:
Lär dig allt om antiken
Leta efter fossiler.
Tja, sök, öppna,
Kom ihåg faran
Och glöm inte oss,
Och gratulera oss också.

(*Trilobiter är gamla pansardjur.)
(*Orthoceras är gamla kräftdjur.)
(*Ordoviciumperioden är perioden under den paleozoiska eran.)

Idag alla geologer i landet -
De försöker fira denna högtid.
De är alltid synliga på gatan:
Det stora skägget verkar retas.

Visst måste de ibland
Tvätta inte alls på flera veckor.
Och alla är nästan hjältar för mig,
Arbetet är svårt - det är viktigt att inte vara lat.

Du är en geolog från topp till tå -
Bilden är hotfull, ögat letar alltid efter något,
Du vill inte lämna marken
Och omfamnade henne med den starkaste kärleken!

Men idag bryr vi oss inte om olja.
Din semester har redan kommit. Hej på honom!
Vila och flyg bort från uppmärksamheten
Och lev lyckligt i många, många år!

Fåglarna sjunger bara för dig
Det här är en vacker dag,
Må det vara i himlen och i din själ
Det blir bara klart!

Må kärlek och lycka vara med dig
Alltid hjälpa till
Och tur och förmögenhet
Du blir eskorterad!

Så att hus väntar på dig
Och de älskade det väldigt mycket
Våra gratulationer och blommor
På denna din dag!